作者Joty (Joty)
看板TW-language
标题[闲聊] 很多人看了都在笑 可是我觉得很伤心
时间Tue Nov 19 18:43:16 2013
http://ppt.cc/XjhN
作者要呈现 台湾国台语夹杂 香港粤英语夹杂的现象
台语的部分呈现的都是负面的 不好的 脏话的
........没有想要批评
因为这只不过反映出台湾人普遍对台语的印象
但是我看了心情有点差
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.39.208
※ 编辑: Joty 来自: 114.24.39.208 (11/19 18:45)
1F：推 RIFF:如港人 常常用英文是好事 我国应如是 11/19 19:07
2F：→ RIFF:如港人 环境两种语言都常用 这样算正常 11/19 19:08
3F：→ RIFF: 她跟她妈讲话就不会这样 会自动切换 11/19 19:09
4F：→ RIFF:更有甚者 常用两种语言"腔调"也会混合 11/19 19:10
5F：→ william0612:因为那里面本来就整段在讲没营养的事啊 11/20 14:04
6F：→ qin:说实在的 台语使用者要叫他用台语讲成语 或是用台语俚语掉书袋 11/23 02:54
7F：→ qin:路上还找不到几个 要用台语骂脏话倒是多数都很有力XD 11/23 02:54
8F：→ qin:如果说我国语能力是100的话 我台语能力大概只有60-70吧 11/23 02:55
9F：→ qin:说实在要增加台语文能力的途径不多 所以普遍低俗也不奇怪... 11/23 02:56
10F：推 kudo070125:台语明明也可以念出成语和经典的 11/28 14:53
11F：→ kudo070125:或者说那些本来就要用台语客语念 11/28 14:53
12F：推 hero1056:台语形象没有很负面好吗?讲台语代表中肯 11/30 01:42
13F：推 kontrollCat:事实上只会讲台语脏话的年轻人 骂出来的脏话也非常单 12/01 22:01
14F：→ kontrollCat:调且浅弱 不够生动 不够power 12/01 22:01
15F：推 jas0613:推楼上XD真的不够power 但是够power的又听不懂XD 12/06 11:24