作者Tiunn (guesswho)
看板TW-language
标题[语音] 贡寮
时间Sat Mar 9 19:02:07 2013
https://www.youtube.com/watch?v=xGgcL4q8Yz4
我听到影片中的当地人说Khong(7?)-a2-liau5
--
『谁敬畏耶和华，耶和华必指示他当选择的道路。』 诗篇25:12
--
1F：推 skn60694:亲戚双溪区人 讲法同 03/09 21:27
2F：→ skn60694:教育部辞典火车站名: khong7-a2-liau5 (摃仔寮) 03/09 21:29
3F：推 hgfck:楠梓的台语楠仔坑 也有类似的feel 03/10 00:16
4F：推 ayung03:我今仔问一个退休老师(双溪人),伊讲是khong33-a44-liau24 03/14 14:37
5F：→ ayung03:第一字个汉字伊认为是「矿」,因为以早有真济「矿坑」。 03/14 14:38
6F：→ liz462:矿坑从瑞芳到双溪，贡寮没有。目前最大共识是平埔语，猎捕 03/14 21:37
7F：→ liz462:山猪的陷阱。贡寮有许多平埔聚落，新社旧社地名犹存。 03/14 21:38
※ 编辑: Tiunn 来自: 114.25.43.46 (03/15 20:17)