作者saram (saram)
看板TW-language
标题Re: [问卦] 为什麽台北父母亲不教小孩台语?
时间Wed Aug 1 08:22:32 2012
※ 引述《Tiunn (guesswho)》之铭言：
:........dele
: (说得不好反而有"笑果"...马騜2008时被很多闽客原老人家认为有趣，不是没原因的。)
: 当你觉得国语是共通语言、大家应该会的时候，确实也会、但不想讲的人，只是觉得
: 你傲慢而已......比方明代江南士人也都会听官话，但到江南还说京片子的人，就会
: 被当地仕绅防伺为锦衣卫或二十四衙门来的死太监...很多中南部人也是这样看天龙人
: 的！必要时就适度地入境随俗吧~除非你要困在天龙国一辈子。
台湾全岛早就是天龙国了. 大家别互相嘲笑吧.
许多(应该是上班族高学历者)中南部的人, 在家里与子女
对话, 是用国语的. 而对邻居, 同事, 生份人, 讲什麽类的
语言就看互动时的临场反应了. 并非要入境问俗. 实在地说
, 到了山地原住民区域, 你也不会说他们的语言吧? 反过来
说, 他们主动对你问话, 不是台语便是国语.
说国语, 是一种直觉的反应. 或有人说:那是装水准, 扮形象.
但我请问各位养狗的人士, 你不也跟狗说国语? 小黑乖, 来
, 吃饭了, 不要吵, 妈妈疼你唷..(吐!) 对狗有什麽需要讲
国语的? 难道牠是北京狗?
对爱犬说话, 反射出了自己掌控下一代或爱人的潜意识.
如果你的花草会学语, 你大概会对它说国语.
: 坦白说，我也认同若职涯限於台北特定机关行业者，是不必勤学台语，环境使然。
整个北部, 几乎都是双语人. 你分不清哪个是本省外省.
特别是客家籍年轻的妇女, 讲话与外省人快一样了.
而且北部的闽南语族, 国语的腔调跟南部人差太多了.
: 延伸阅读：文章代码(AID): #1G0Et1Gv Re: [问卦] 为什麽台北父母亲不教小孩台语?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.23.116
1F：→ NeiSeHai:我家对以前家犬都是台语啊~ 还有你国语文写得很差 08/02 00:09
2F：→ saram:这....我正参加国语文竞赛麽? 08/02 07:23
3F：→ saram:请教你的爱犬大名是...? 08/02 07:24
4F：推 painttt:我kah狗仔讲台语+1 伊号做"箍箍" ^_<* 08/02 15:52
5F：→ goddora:以前家里养的狗叫做"臭弟仔"(台语) ... 08/02 16:38
6F：→ tiuseensii:用台语喝狗敢有 chiah 稀罕? XD 08/03 09:32
7F：推 hangea:其实我觉得这篇看在我眼里 还满中肯的... 我想跟年龄有关 08/03 15:39
8F：→ hangea:我现在23岁 觉得原PO所言并不是空穴来风...我很担心 08/03 15:40
9F：推 edward0216:满中肯，感觉也很难避免。 08/03 18:45
10F：推 noookami:回不去了,贴上"标签"就已决定 08/03 21:56
11F：→ noookami:另一个是全"国语"的教育环境,潜移默化我们的思考方式 08/03 21:58
12F：→ goddora:娱乐文化 教育 还有是否能成为赚钱工具 08/03 22:49
13F：→ goddora:假设若有个国家官方语言是闽南语 那边经济娱乐文化发达 08/03 22:50
14F：→ goddora:台湾人马上疯台语 搞不好还开班授课,语言交换 XD 08/03 22:50
15F：推 NeiSeHai:还不是社会一堆人因"国民教育"影响瞧不起台语 10/03 01:31
16F：→ NeiSeHai:我回想起来，我也曾经这样~但跟家人还是自然变回台语思考 10/03 01:32
17F：→ NeiSeHai:说实在，除非看文章(都国语文)，不然平时都嘛台语咧思考 10/03 01:33
18F：→ NeiSeHai:我国语的语速比台语还慢..，但不影响国语的标准。 10/03 01:35