thih8 siong5 「 嗫 冗 」 (文读：tsiap jiong5) 嗫(thih8):多言 冗(siong5):繁重 e sai2 hoo3 thih8 也 可 许 讲: 「 好 嗫 」 e5 另 外，「喋」 之 白 话 音 也 是 「 thih8 」 所 以， thih8 siong5 e5 「 喋 冗 」 亦 为 可 能 之 汉 字 kai 音、义 皆 正 确 thih8 siong5 「 喋 冗 」 (文读：tiap jiong5) 喋(thih8)_: 多言 suann3 seh ai3 thih8 顺 势 说 ， 「 爱 喋」 是 另 外 字 一 讲 法 资料来源：吴坤明<语音朔源字典> ※ 引述《Chengheong (Hololang)》之铭言： : 刚才问过家母 (70岁, 台南人) : Thih8-siong5 有负面的涵义, 指人 kau7-oe7. : Bian2 toa3 hia thih8-siong8. 就是 Bian2 chit8-ki-chhui3 ti-ti-tan5. : ※ 引述《painttt (说破就是尽头)》之铭言： : : 逐家好~ : : 这改我想欲问个是 thi siong5 : : 这个动词除了有"开讲"个意思，阁有一寡"厚话"个感觉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.47.215