作者alcedo (翡翠)
看板TW-language
标题Re: [词汇] 台语有关人体的词汇 (头部)
时间Sun Apr 22 08:29:18 2012
不同意见如下:
※ 引述《chiu721115 (台湾三害:政客,记者,乡民)》之铭言:
: 头壳 thau5 khak4 头
头颅,颅可能是复辅klak。
: 後"告页" au7 khok4 後脑杓
後颅
: 後头"告页" au7 thau5 khok4 後脑杓
後头颅
: 头毛 thau5 mng5(mo1) 头发
发、毛或许可以并列。
: 头鬃 thau5 chang1 头发
鬃、发,让我想到
商语、周语有许多名词是t(齿舌音)-m(唇音)对立的,再聊。
: 旋 chng7 头发中的发旋
: 面 bin7 脸
: 面腔 bin7 chhiuN1 表情
面容、面相。
不要再相信「因为脸上有很多洞」的说法了哈
: 喙 chhui3 嘴巴
嘴喙并列。
: 喙胚 chhui3 phue2 脸颊
◎辅。
: 牙槽 ge5 cho5 牙床
牙车。
: (台语有句话说"铁齿铜牙槽")
成语「辅车相依」。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.51.11.37
※ 编辑: alcedo 来自: 27.51.11.37 (04/22 08:29)
1F:推 painttt:嗄? 04/24 02:26
2F:→ as1986:本字考? 04/24 12:07
3F:推 adst513:壳的音韵也没错呀? 04/24 17:22
4F:→ tiuseensii:复辅音?? XDD 04/30 13:38