作者suzy0923 (阎之)
看板TW-language
标题Re: 母语能力大调查！（请回覆置底文）
时间Wed Oct 19 05:13:11 2011
1. 您的年龄层？
1986
2. 您的性别？
F
3. 您成长的地方？
台中
4. 您自认最流利的语言？
中文、英文
5. 您自认的母语？
中文或五十音...
6. 若您最流利语言的能力为100，您自认母语能力为何？
85左右，有点口音，本来是被期许能有主播的咬字
7. 您父亲成长的地方？
台中海线
8. 您父亲最流利的语言？
国语+海口腔
9. 您母亲成长的地方？
花莲、台北
10. 您母亲最流利的语言？
国语
11. 您在家族中对长辈最常使用的语言？
国语、一点点日语
12. 您在家族中对平辈最常使用的语言？
国语
13. 您对爱人最常使用的语言？
以前是国语或英文
14. 您对死党最常使用的语言？
国语或英文
15. 您经常使用母语的场所？（请仔细回想）
a.学校 b.社团 c.一般餐馆 d.速食店 e.咖啡厅 f.菜市场 g.夜市 h.百货公司
i.其他请自填
以上都是。在台湾，我尽量引导外国朋友说国语
(对大陆朋友来说，有点冒犯的是希望他们能用台湾的语汇)，
但若碰到香港朋友，只好辅以英文说明。
我的祖父、外祖母都是日据时代的人，我穿和服、吃和食，学五十音，
长大才知道那是台式日语XD。因为一些故事很小就学英文，平常多使用
外来语。总之为了摆平各种语言家里讲国语，所以我的母语应该是国语
吧。
但我爸讲的台语是非常有趣的海口腔，他总感叹海口腔要消失了，第一
次消失是他上台中市的学校只好学市区的台语XD，第二次是我们这些孩
子要让可爱的海口腔失传了。很高兴看到这个版，似乎离复兴海口腔更
近一步了~LO LAT!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.70.103
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.37.205
1F：推 oddy98:欢迎阿~ 每个地方腔都有它的特色 只要有心就可以传下去 10/19 14:39
2F：推 GoForward:推海口音, 一听就知道哪里人 10/19 19:04
3F：推 zzziiii:文中看不出来原PO会讲台语~ 10/20 10:18
4F：推 oddy98:看不出来很正常啊~ 大部分会讲台语的人都不会写台语~ 10/20 22:42
5F：→ suzy0923:我的确是会听 讲得不好 我对台语的认识是後来发现有台罗 10/21 02:39
6F：→ suzy0923:可辅助 但我还不到会使用的地步 10/21 02:40
7F：→ suzy0923:基本上台语的学习=从头开始学习一个语言 非常抱歉! 10/21 02:42
8F：→ suzy0923:我会好好努力学习 把我父亲的一部分保留下来 这是成年以 10/21 02:50
9F：→ suzy0923:後才发现对我来说很重要的事情 10/21 02:50
10F：推 oddy98:没问题的拉 有心学习最重要~ 10/21 22:16