作者tenghui (私たちは春の中で)
看板TW-language
标题[分享] 一段超爆笑的影片
时间Tue Sep 27 19:34:37 2011
不知道这影片贴在这适不适合，是一段有关方言的搞笑影片：
http://youtu.be/JepirmE4Veo
好像是马来西亚华人拍的，引述一段用广东语和客家话卖药的江湖术士，
请一个懂福建话（和我们的台语很雷同）的人翻译，
内容根本就乱翻XDDD（小弟刚好也会广东话，真的很好笑XDDDD）
这是另一段纯福建话的（可能比较没那麽好笑）：
http://youtu.be/XwoIASRXWto
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.154.122
※ tenghui:转录至看板 HKMCantonese 09/27 19:36
1F：推 kimchimars:超好笑!!!!!! 09/28 00:50
2F：推 genwei:最好笑的还是闽南话那段...XD 09/29 22:37