: "台语在台湾沿用发展已久，本应正名为台语" : 不好意思 原住民随便一族的族语 都比台语在台湾时间还要久 : 有什麽资格说"在台湾沿用发展已久" 台语是台湾的原生语言? : 台语是福建南部移民带来的语言 似乎不承认? : 我们各族之间语言称呼早已约定俗成 台语/闽南语亦是 : 从不认为把闽南语叫做台语 会有什麽不妥 : 但是"台语在台湾沿用发展已久，本应正名为台语" : 这点恕我们原住民族难以接受 虽然我是个鹤佬话讲个不八不七的鹤佬人 不过其实我的观点跟原po满像的 在没多久以前，我的思想还是像http://tinyurl.com/3l446wg里面讲的一样， 认为　鹤佬话就是台语有其正统性， 但事件爆发後，我突然在想，其实鹤佬话取得台语这个称号， 他的正统性是会被受到质疑的、是有问题的， 当初因为很多人讲鹤佬话，所以鹤佬话被日人称作台语， 而台湾人在以前也接受了这样的称号。 那试想，假如华语霸权继续存在，母语复兴只是政府做做表面功夫， 那过了一百年之後，华语变成台湾最多人讲的语言，那华语该被称作台语吗？ 我想这是大部份现在支持鹤佬话＝台语的人，也不会接受的吧！ 简单来讲，鹤佬话取得台语一词，是一种多数暴力，（但至少不会威胁其他语言的生存） 只是现在的暴力变成华语，以政治力来达到强势语言的地位 （已经达到威胁其他语言的生存） 所以，我认为，我们不该拘泥於名称上， 因为台语这个词，太常被政客拿来　对客家人及原住民说： 「你看，他们就是霸权，只有他们是台语，你们都不是！」 然後我每次就得再解释一次台语跟台湾语言是不同的概念， 但不了解人永远比了解的人还多。 （拜托，我听了都囧掉了，最霸权的不是华语吗...鹤佬话到底哪里霸权了？） 既然大家的目的都是希望母语能够复兴， 不要做数典忘祖的人，那鹤佬话为何不放弃台语一词？谁叫台语很重要吗？ 重要的是让大家会讲自己的语言不是吗？ 所以我的观点是，鹤佬话放弃台语一词，鹤佬话就是鹤佬话， 但鹤佬话也不能被称作闽南话、台湾闽南话等称号， 因为这中间有政治意图存在 （语言、文化等等都和政治脱不了勾的，不要自欺欺人了）， 过去的政府，是强调我们是自由中国， 台湾意识抬头後，也不敢再贬低台湾， 改成以各种形式来加强台湾与中国之间的连结，告诉人民「台湾、中国本来就是一家人」 以上是我对於台语一词最近这阵子的看法 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.155.6