作者gammad (Jeakdf)
看板TW-language
标题[音韵] 闽南语的变调现象
时间Wed Jun 1 15:02:11 2011
很久很久以前听过一个老师讲过一个现象
他是举「报纸」来说明
印象中他说以闽南语为母语或者能流利使用闽南语的人
如果把「报纸」反过来成「纸报」时
他们会自动的转声调，而不是照着念「报纸」时的这个声调去念「纸报」
我想问的是这种现象称为什麽？记得他那时候有说了一个名词
但是我完全忘了@@
感谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.67.235
1F：推 xhoques:连读变调? 06/01 15:54
2F：→ hoochie:变调真是门艺术~ 06/01 16:26
3F：推 amatrrosivi:ㄅㄜˋ ㄗㄨㄚˋ / ㄗㄨㄚ ㄅㄜˇ 06/01 17:20
4F：推 XXZDX:请爬文 06/01 18:22
5F：推 genwei:我也是这样ㄟ 感觉这样念比较自然... 06/01 18:35
6F：推 Kerdison:火车 照着"火"的原调来念 会变货车 06/01 21:46
7F：推 adst513:欢迎你 06/01 21:51
8F：推 johnny:ㄏㄝˊ掐 06/01 23:03
9F：→ Kerdison:华语也是 总统府、小雨伞 06/01 23:39
10F：→ nlcmak:应该是指连字变调吧 06/02 02:40
11F：→ ummarra:tone sandhi 06/02 23:32
12F：推 oddy98:一楼正解。而且吴语、湘语也有这样的现象。 06/04 02:41
13F：→ wwuptt:汉语方言普遍有种现象，在台湾 闽客国语都有连读变调 06/04 15:02
14F：推 adst513:咦?据我所知 只有国语不是90%UP都要这样玩XD 06/04 17:13
15F：推 xhoques:客语还好吧？只有阴平有三个变调的样子 06/06 00:38
16F：→ wwuptt:客语的话每种腔变调都不同，楼上说的应只是四县腔的状况 06/06 02:25
17F：推 jasonmasaru:变调可能任何语言都有，包含英日语也有。 06/06 07:40
18F：→ wwuptt:楼上这个是有争议的，首先要定义什麽是声调/无声调语言 06/06 16:00
19F：推 jasonmasaru:抱歉我没说清楚。英日语的部分指的是重音。 06/06 20:58
20F：→ oddy98:声调语言都有变调的情形，简单和复杂的差异罢了。 06/07 18:37