作者wdwistrue (和风薰柳)
看板TW-language
标题Re: [词汇] 台语有没有过用"秦仔"来称呼中国人?
时间Thu May 12 03:56:21 2011
※ 引述《amatrrosivi (小惟)》之铭言:
: 网路上听到一个日本朋友
: 引述他的台语老师说
: 支那一词来自台语的"秦仔(Chin-a)"
: 或至少有关
: 但是我想了想
: 问题点在於
: 以往所有的河洛语使用者都自认为自己是中国人
: 没必要特别去用奇怪的称呼来称呼中国人吧
: 因此觉得蛮诡异的
: 能不能有板友帮忙解答?
: 这个称呼是什麽时候有人讲的?
: 又是在什麽状况下产生的?
这是不可能的
只要是能够上网看google map的人
都会知道秦朝幅员辽阔
台湾的土地面积太小
叫人家秦仔似乎不可能
会被骂无知的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.25.174
1F:→ kimchimars:我觉得你的回答更无知.......... 05/12 12:14
2F:→ wdwistrue:谁跟你秦仔 05/12 13:00
3F:→ amatrrosivi:结论正确 但是推论很奇怪 05/19 01:42