作者shames ( )
看板TW-language
标题[请教] 蓄水范围
时间Thu Apr 28 09:30:08 2011
在下目前在帮公家单位帮忙
主要劝导民众不要在公告的蓄水区钓鱼或捕鱼
目前在帮忙制作台语广播
想请教一些台语的单字怎麽说
或是有哪里需要修改
谢谢帮忙^^
广播：
ＸＸ水库公告(ＸＸ dri 口 宫狗)
ＸＸ水库公告(ＸＸ dri 口 宫狗)
ＸＸ水库蓄水范围(ＸＸ dri 口 ????)
禁止捕捞或钓鱼(掐 mm tarn 底加 liar ㄏㄧˊ (黑ˇ) 加喜 deao ㄏㄧˊ)
请民众尽速离开(掐 ming 冏 瓜 ging 李 qui)
并注意安全(李掐朱毅哩ㄟ安 ㄓㄨㄢˊ)
谢谢(兜虾)
谢谢帮忙～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.128.66
1F：→ tknetlll:贮水e范围...ㄉㄝ ㄗㄨㄧˋ ㄝ ㄏㄨㄢˇ ㄨㄧˊ 04/28 09:41