作者bluekea (苍天已死)
看板TW-language
标题[影音] 厦门卫视 - 趣味闽南语
时间Thu Apr 21 22:12:23 2011
还满有趣的 主讲人是厦门大学的教授
有点像每日一字解说每一个字的闽南语用法
看了以後可以学到一些 但也会觉得闽台之间用语还是有些不同
https://www.youtube.com/watch?v=X7EdkDFyByo&feature=related
"老"的用法 在台湾我们会这样用吗 "他开车很老"??
https://www.youtube.com/watch?v=9PWycwX5ybI&feature=related
"抽"的用法 这可以感觉到台湾的国语被河洛语影响比较多 抽长这种词用国语也会讲
https://www.youtube.com/watch?v=V4MHMbzaUxs&feature=related
"绞"的用法 我还不知道螺丝起子不用日文要怎麽讲....
重点是 女主持人都满可爱的
--
"I'm still a drunk and a junkie, man. You know the difference between the
two? A drunk will steal your wallet."
"And a junkie?"
"Oh, a junkie'll steal your wallet, too. And then he'll help you look for it."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.160.178
1F：推 kimchimars:推!! 04/21 22:34
2F：→ Kerdison:伊英语真老 04/21 22:44
3F：推 Chengheong:重点是 女主持人都满可爱的 04/22 13:02
4F：推 hoochie:家里长辈不讲"轮转",讲"老" 04/25 01:31