作者nlcmak (阿端)
看板TW-language
标题Re: [请教] 山什麽时候读san 什麽时候读soa?
时间Sun Dec 26 23:56:17 2010
※ 引述《trousersnake (我的灵魂是谁)》之铭言:
: 读soa的:
: 合欢山
: 大屯山
: 卢山
: 大雪山
: 玉山
: 柴山
: 读san的:
: 阿里山
: 阳明山
: 梨山 (居然读le san,我以为是lai soa)
: 那我想问一下
: 奇莱山, 南湖大山, 白姑大山, 太平山, 北大武山, 林田山
: 观音山, 鸢嘴山(这怎麽念) 这些山的山是要读san还是soa ?
: 另外想问一下在野柳附近的龟吼渔港 台语怎麽说?
我参考教育部的字典
看到台湾乡镇市的一些有山的地名
文san
台北市松山区、台北市中山区、台北市文山区、高雄市鼓山区、台北县泰山乡、台北县金
山乡、新竹县宝山乡、南投县竹山镇、嘉义县梅山乡、嘉义县阿里山乡、台南县东山乡、
台南县山上乡、高雄县冈山镇、高雄县旗山镇、台东县关山镇、基隆市中山区、新竹市香
山区
白suann
宜兰县员山乡、宜兰县冬山乡、桃园县龟山乡、新竹县横山乡、高雄县凤山市、屏东县枋
山乡
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.57
1F:推 adst513:圆山(圆山仔) 山佳(山仔脚) 12/27 00:54
2F:推 trousersnake:谢谢n大的解说~ 好实用~ 12/28 01:24