作者Chengheong (Hololang)
看板TW-language
标题Re: [请教] thi siong 个汉字?
时间Wed Sep 22 18:33:28 2010
刚才问过家母 (70岁, 台南人)
Thih8-siong5 有负面的涵义, 指人 kau7-oe7.
Bian2 toa3 hia thih8-siong8. 就是 Bian2 chit8-ki-chhui3 ti-ti-tan5.
※ 引述《painttt (说破就是尽头)》之铭言：
: 逐家好~
: 这改我想欲问个是 thi siong5
: 这个动词除了有"开讲"个意思，阁有一寡"厚话"个感觉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.229.106
1F：推 painttt:所以Thih8-siong5这个词老矣? 09/23 19:32
2F：→ Chengheong:Yes. 09/24 11:20
3F：→ tknetlll:还好吧 偶尔会讲 偶尔听到 09/24 19:35
4F：推 amatrrosivi:有很卢的意思吗？ 07/01 23:12