作者Chengheong (Hololang)
看板TW-language
标题[词汇] 小黄瓜你们台语怎麽说?
时间Wed Apr 14 10:08:52 2010
Lin2 si7 kong2 niu5-a2-koe or koe-a2-ni5?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.191.250
1F：→ Chengheong:cucumber 04/14 10:09
2F：→ goddora:一律统称"瓜仔" "刺瓜仔" XDD 04/14 10:31
3F：推 hokkien:瓜仔[kue-a2] 04/14 11:20
4F：推 tehi7:酸黄瓜酱? 04/14 11:35
5F：推 shyuwu:koe-a2 04/14 12:30
6F：推 Akai:koe-a2-ni5 +1 (瓜仔[kue-a2]ㄋㄧˊ) 04/14 16:33
7F：推 adst513:同235楼 但偶尔使用1F的用法 用英文的时候 04/15 00:18
8F：推 jasonmasaru:我家也是同2楼的刺瓜仔 04/15 00:47
9F：→ tknetlll:刺瓜仔是大黄瓜 煮起来是软的 不脆 04/15 00:50
10F：→ tknetlll:瓜仔我家是指有腌过的酱瓜 小黄瓜我妈都说国语... 04/15 00:52
11F：推 temato:我家说"花瓜仔" 04/16 21:44
12F：推 ilovemlb:刺瓜仔是大条的吧 就瓜仔ㄋㄧㄚˊ 04/17 16:12