作者Sinchiest (超级Sinchi)
看板TW-language
标题Re: [语音] 请问数个名产的台语念法
时间Wed Mar 24 00:21:34 2010
※ 引述《SandraReyes (Efren Reyes)》之铭言:
: 因为教学需要.....
: 但查教育部国语推行委员会和台文华线的网站都查不到
: 所以想请问大家以下东西念法....
: 铁蛋
: 牛舌饼
: 方块酥
: 草莓
: 感谢了!!!!!!
1. Thih-nng7
2. Gu5-chih8-piaN2
3. Si3-kak-piaN2
4. Chhau2/Chhi3-mui5
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.199.69
1F:推 jasonmasaru:我家草莓讲chhi-pho 03/24 00:26
2F:推 SandraReyes:太太太感谢了!!!!!! 03/24 01:33
3F:推 zog:我一直觉得Chhi3-mui5是小时候在路边常常拔起来吃的很小很酸的 03/24 12:47
4F:→ zog:野生"草莓" 03/24 12:47
5F:→ goddora:我家草莓都直接翻成台语 XDD 外婆跟外公则是讲日文 03/24 15:33