作者pektiong (pektiong)
看板TW-language
标题信望爱台语客语输入法 2.0 版
时间Wed Mar 10 10:26:33 2010
报马一下:
FHL Taigi-Hakka IME 信望爱台语客语输入法 2.0.0 版
http://taigi.fhl.net/TaigiIME/
新功能介绍
1.使用最新的台语词库
2.加入客语输入支援
3.支援 64 位元版本的 Windows 作业系统 (Windows Vista x64、Windows 7 x64)
4.增加 Ctrl-\ 切换输入法模组(台语汉罗、客语汉罗、全罗)的快速键
5.修订标点符号的输入方式
6.调整 POJ 输出的调符及标调位置
7.调整全罗输入法的双引号输入方式
8.先前版本的问题修正与调整
9.自订功能强化,除了可以加入自订词库,现在也能更换词库主档标点以及符号表格
====
目前客语只支援POJ,(还有experimental 台罗support)。
希望懂客语的人多讨论『客语输入法』的未来走向应该如何?
(例如要采用客委会的拼音?教育部的拼音?怎麽处理方言差?)
也希望大家持续捐款赞助台语信望爱。
====
半官方的词库更新档可以在这里下载(每日更新)
http://qubit.phys.nthu.edu.tw/~pcchen/TGB/IME/
如何自行更换词库主档
如果是台语词库,要改名为 TalmageOverride.db
如果是客语词库,要改名为 HakkaOverride.db
将要更改的词库,放置以下位置,以下 [username] 为你的用户名:
Windows XP 版:
C:\Documents and Settings[username]\Application Data\FHL TaigiIME\IMTalmage\
Windows Vista / Windows 7 :
C:\Users[username]\AppData\Roaming\FHL TaigiIME\IMTalmage
确认放置完毕後,登出重新登入,或是重新开机 重新进入後,就完成了资料库更换的手续
注意事项跟确认方法:
Windows XP 的 Application Data 的目录是隐藏目录,请从 Windows Explorer 的档名列直接输入,
或是开启显示隐藏档案的功能,来进入该目录
在重新登入後,输入法会将更换的词库,改名为 Talmage.db (台语) 或是 Hakka.db (客语),
这是为了克服 Windows 档案锁定机制所做的设计,改名是正常的
可以打以下两个内建词汇,来确定资料库是否更换成功:
打 dbpath + [Space] : 会出现当前使用的资料库位置
打 dbdate + [Space] : 会出现该资料库档案的制作时间
--
教育部台湾闽南语常用语辞典
http://twblg.dict.edu.tw/tw/index.htm
台语文/中文辞典
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.80.119
1F:推 luuva:推 想请问一下为什麽这套输入法不能直接插入 | ' = / 之类 03/10 13:53
2F:→ luuva:的符号 03/10 13:53
3F:→ pektiong:因为会跟输入调号冲? 03/10 14:09
4F:推 cuteziya:太好了~~推一个!!可以来更新一下罗~ 03/10 16:43
5F:→ luuva:跟调号 (数字) 在同一键的符号反而可以用 03/10 18:07
6F:推 limphinhian:大推! 顺便一问,可以打" 和'了吗? 03/11 15:24