http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/7/today-int6.htm 〔编译罗彦杰／综合六日外电报导〕南韩国立首尔大学教授李昊英（译音）六日表示，印尼一支没有书写文字的少数民族，已决定采用韩文作为其文字，成为世界上第一支将韩文视为正式文字的少数民族。消息传开後，南韩学界、相关团体及网友纷纷表示欢迎，认为此举将成为韩文世界化的起点。 南韩媒体报导，提倡韩文世界化的「训民正音学会」及相关学术团体表示，印尼东南部苏拉威西省武敦岛巴务巴务市的吉阿吉阿族（Cia-Cia），已决定以韩文书写其原始语言。吉阿吉阿族人口约六万，有自己的语言但没有文字，无法进行母语教育，正处於失去母语的危机。 「训民正音学会」在获悉情况後，建议巴务巴务市采用韩文，并於去年七月签署关於普及韩文的备忘录，为该族学生编纂和提供教科书。身为该学会会员的李昊英表示，巴务巴务市在七月二十一日开始根据「训民正音学会」编纂的韩文教科书教学。这些教科书内容在介绍吉阿吉阿族的历史与文化。 「训民正音学会」已承诺在十一月开始兴建吉阿吉阿族的文化中心，以训练语言教师并支援文化交流工作。该学会多年来一直积极将韩文推广至亚洲各地缺乏自身文字系统的少数民族。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.100.31