作者yukiss (被缝108针的小球~~~)
看板TW-language
标题[情报] 迪士尼的台语卡通
时间Tue Jul 21 00:44:06 2009
今天陪外甥看迪士尼--万能阿曼 卡通
剧情是一个技师跟他会说话的工具们 还有阿公
里头的对话 阿曼跟阿公 还有罗赖把 槌头 之间的对话 常常出现台语
今天音乐会还演出一段唱台语声乐
本来看到睡着了 听到这段歌声 立刻惊醒
感动到差点哭出来
原来迪士尼还蛮在地化的 (台语的原音其实是西班牙话XXD)
--
~~~别小看台湾
因为我们站在
世界的轮廓上~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.139.164
1F：→ vivaladiva:被台语制约了 d^^b 07/21 23:08