作者muter (暂时失忆)
看板TW-language
标题[资料] 黄俊雄布袋戏:出师表及柴桑吊祭。
时间Sun Jul 5 19:01:52 2009
黄俊雄布袋戏:出师表及柴桑吊祭。
虽然里面有些字音是混用白话音,但仍可参考其用
台语读文言的语调。
比起现在他的儿、孙辈那种国语直翻的布袋戏,真
是好太多了。
不知道哪里可以买到这种古早味的布袋戏影片。
现在据我所知,还有拍这种古典布袋戏的,大概只
有沈明正了吧(在第四台看过,也有出 dvd)。
出师表:
http://0rz.tw/SK4us
柴桑吊祭:
http://0rz.tw/3zxhL
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.185.214
1F:推 qsasha:好好听.. 07/05 19:18
2F:推 Asvaghosa:出师表好像偷渡了一些"正音"? 07/05 20:56
3F:推 Asvaghosa:闻 读 un~wun 07/05 20:58
4F:推 Asvaghosa:一些闻 07/05 21:05
5F:推 stephengo:市面上黄俊雄的布袋戏可以买得到的有94年版的云州大儒侠 07/06 00:43
6F:→ stephengo:80年代最後期的神刀魔剑六合魂还有金光总部发行的千禧年 07/06 00:44
7F:→ stephengo:云州大儒侠等等欢迎参考一下 07/06 00:44
8F:推 a80314mouse:我觉得念太快了,没有把抑扬顿挫表现的很清楚... 07/06 02:18
9F:→ a80314mouse:听起来的速度和广东话有得比 XDDD 07/06 02:19