欲回应此个问题 诚实无简单 恐惊阁予人有挑起 〈族群议题〉的话柄 小弟个人掠准 逐家来到此所在分享 拢算做是空中网路的好朋友 将你上好的理念 佮好朋友分享 加话免讲尚济 有关〈乒乓兵〉君的问题 小弟有以下的思考 请逐家莽参考 嘛无弃嫌指教分享 1.曾古早阮阿公的时代〈A.D1850~1966〉 〈阮阿公经历满清 日本＆国民党政权〉 就共所谓的「闽南语」叫做「台湾话」 讲「台湾话」的人拢称做「台湾人」 後来毋知ti7时 予人改称做「闽南语」 我真济客家朋友嘛不时佮我相tsinn3 讲我袂使将「闽南语」讲做是台湾话 毋阁我犹是讲家己台湾人讲台湾话 亲像美国人讲美国话 英国人讲英国话 日本人讲日本话 德国人讲德国话 2.若是伫国家内底的小族群抑是地方话 亲像美国印地安人讲印地安话 英国的威尔斯讲威尔斯语 德国的斯洛伐克语 日本北海道原住民语 纽西兰的毛利语 按呢讲起来 伫台湾将 「客家」讲「客话」 「阿美斯」讲「阿美斯话」 「达悟」讲「达悟话」 「比努悠玛雅呢」讲「卑南话」 等等 拢无有任何看轻的意思 讲国家 上大族的语言 用作国家「名称」语言 遮已经是世界「约定成俗」的代志 3.其实若论真讲现此时咱的族群生态 讲「台湾话」的台湾人 是比其他族群阁卡弱势 因为伫咱台湾所有流通的语言 差不多拢有「认证考试」的制度 客语 原住民14族语 英语 甚至连华语拢有认证考试 只有「台湾话」无 连「认证考试」的经费 拢予国民党的立法委员全部删除 诚实嚣幸 所以有笑话按呢讲 原住民有「原委会」 客家有「客委会」 若是台湾人只有「什麽都不会」 ※ 引述《stevenjobs (乒乓兵)》之铭言： : 这里是语言版 来提某一语族的称谓不知道适合吗 : 不过以下内容还是跟语言有关的 : 我是个客家人 能说道地的四县客家话 : 有关 台语/闽南语 福佬人/闽南人的争议一直都存在 : 我个人是接受且坚持TW-Hoklo为台语的用法 : 毕竟这种约定俗成的用法 在PRC各省 都存在 : 如果要反对 真的很多名词都是可以争 如 广府话 VS 粤语 : TW-Hoklo语要如何称呼 一直有很多版本 河洛/鹤老/学老/福佬/台语/闽南语 : 语言学家对於Hoklo汉字 还有其它版本 我打字不出来 无法在这表达 : 基本上TW-Hoklo最常用的是称呼是 台语/闽南语 : 数百年来TW-Hoklo在台湾发展已经跟闽南语不同了 : 但是基本上还是可以沟通 : 所以有人说 "台湾Hoklo族群讲闽南语" 还是可以让人某种程度的接受 : 但是........................................ : 称台湾Hoklo族群为闽南人 我就觉得很不合理了 : 闽南人这三个字 就是专指福建省南部的人 Hoklo人来台数百年 怎麽还被称呼 : 福建省南部的人呢? : 如果在中国 说或是写某人是闽南人 你怎麽知道这人是台湾人或是福建南部人 ? : 湖广填川的後代 山东河北移民东北的後代 都自称自己是四川人 东北人了 ? : 台湾Hoklo人 为何还被称为"闽南人"? : 这太荒谬与不合理. : TW-Hoklo语/闽南语 与 TW-Hoklo人/闽南人 这两组关系有很大的不同 ,後者根本 : 是完全不合理且混淆. : 请各位不要再自称或被称为"闽南人" : 应该说是台湾人(如有需要 再加注台湾的Hoklo人) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.114.40