作者aaron21fish (aaron)
看板TW-language
标题[请教] 铜管乐器的台语念法
时间Thu Apr 2 13:57:11 2009
如标题
我想知道管乐器、木管乐器和铜管乐器的台语怎麽念
还有小号(小喇叭 trumpet)
长号(伸缩喇叭 trombone)
法国号(horn)
低音号(tuba)
萨克斯风(saxophone)
长笛(flute)
单簧管(竖笛 也叫黑管 clarinet)
双簧管(oboe)
如果直接从字面上翻好像怪怪的，像伸缩喇叭翻起来就变成chhun kiu la pah...
不知道这些乐器有没有专有的台语念法
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.71.210