作者guntetsu (guntetsu)
看板TW-language
标题[请教] 广播听到的两种用法
时间Wed Mar 25 21:59:05 2009
有在听一家高雄地区的电台在卖药
里面有一些词汇一直重复 算是相当常用的
比较没办法理解 没能查到意思和汉字
譬如说他要观众call in进来 会说
"有任何产品的问题
电话chu3汝ka GO5--过来"
不知道有没有人会用类似说法来形容拨, 打电话
还有他会形容他们的药是
"it-piat-it-tiong7"(对声调没把握)
感觉是"药到病除", "万无一失"之类的意思
不知道大家有没有看过听过?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.170.16
1F：→ kirden:Kou-cha tian-oe tek-khak si iong gou--e ah. 03/26 08:14
2F：→ kirden:it-pi2-it-tiong7. 03/26 08:15