作者linyian (St. Catz College)
看板TW-language
标题[请教] 翻译
时间Mon Mar 9 17:54:39 2009
"一只企鹅摇摇摆摆走了上来"
不知道如何翻成闽南语?
--
"跟你讲件事情......
我回台北以後，一直在想你，
就想...... 问你说....我可以想你吗？"
--<赴宴>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 131.111.225.75
1F：推 pipi346:Tsit Tsia Khia O Ten Ten Boa Boa Kiann Khi Lai 03/09 21:44
2F：→ pipi346: Tsiah 03/09 21:45
3F：→ linyian:不知道p大讲什麽腔啊? 03/10 04:23
4F：推 pipi346:高雄腔 03/10 15:42
5F：推 jooz:鹅 go5 有声母 03/13 18:09