作者pektiong (pektiong)
看板TW-language
标题中国对台闽客语广播
时间Sun Jan 18 16:17:35 2009
最近长听中国对台的闽客语广播，主要听
AM 585:中国东南广播电台，主要是闽南语节目。
AM 685(?) :不确定是什电台，有客语及闽南语的广播。
跟台湾的节目有什不同？答案是：没有在卖药！（但是有在卖统一）。
闽南语广播的部份对我有趣的是，（猜测是）厦门腔听起来完全无障碍，
只觉得某些调值略有不同。然後听另外某不知名的腔调就觉得调值差很多，
但都能听懂。大部分人的母语能力都不错。上次听到一个宣导一胎化的广播，
口白写的非常好。
客语的部份，因为我客语能力很低，只能乱听。满想知道他们是讲什腔的。
然後，报新闻的话，可能因为大量使用华语化的词汇，大多能理解在讲什。
--
教育部台湾闽南语常用语辞典
http://twblg.dict.edu.tw/tw/index.htm
台语文/中文辞典
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.55.115
※ 编辑: pektiong 来自: 61.224.55.115 (01/18 16:17)
1F：→ tiuseensii:在金门听到台湾过去卖药的节目，广播范围从泉漳到同安 01/18 20:18
2F：推 tiuseensii:厦门腔感觉较偏泉，跟金门一样 01/18 20:44
3F：推 Richter78:厦门话比金门话更接近台湾话 01/19 16:37
4F：推 tokai:金门腔比厦门腔更偏泉 和同安腔差不多 01/19 20:25
5F：→ tiuseensii:是的,这里的确搞错了... 01/19 21:15
6F：推 isilme:还有潮州话，海陆丰的。只有厦门腔耳朵比较不热。 01/20 15:03