作者Rogerthat ()
看板TW-language
标题[词汇] 请问如「人客」等词
时间Mon Nov 24 07:20:40 2008
「人客」、「闹热」、「风台」等词的结构
正好与国语相反
请问像这样的词汇还有哪些
或是何处有可供查找的闽南语语料库
感恩、劳力
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
1F：推 isilme:惯习，鸡母，顸颟，千秋，偻伛…… 11/24 08:20
2F：推 choper:惯"势"kuan-si和习惯sip-kuan并不是颠倒关系 11/24 14:00
3F：推 isilme:闹热，风台 11/24 23:15
4F：推 isilme:童乩，气力，脚手，咙喉，弃嫌，适合 11/24 23:21
5F：→ isilme:退後，序先，第先，塞鼻，寸尺，冒仿，青红灯，板模 11/24 23:24
6F：→ isilme:胃肠，慢且，头前，久长 11/24 23:27
7F：推 isilme:出外，心内，加添，养饲，落衰，菜蔬，延迟，利便 11/24 23:31
8F：→ isilme:缘投，运命，进前，绍介，臭酸，苒荏，姑磨 11/24 23:52
9F：推 ckpiano:运命、绍介会不会是日文的关系？ 11/25 00:10
10F：推 isilme:吓惊or吓恐，夜半，布帆，言语 11/25 00:11
11F：推 isilme:暝日，钱母，衫裤，制限 11/25 00:40
12F：推 nakadachi:"运命"厦门话也有 日文不是故意把那些词颠倒而是当时 11/25 04:58
13F：→ nakadachi:而是唐代两者皆通用 不同语言存留不同形式而已 11/25 04:59
14F：→ nakadachi:气力 适合 胃肠 言语 国语也是两者都通 11/25 05:02
※ 编辑: Rogerthat (36.227.41.18), 09/25/2017 03:55:38