看板TW-language
标 题[转录]客语口译人员需求增 展开培训计画
发信站交大资讯次世代BS2 (Sun Nov 9 02:56:31 2008)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BS2
※ 本文转录自 [Hakka] 看板
发信人:
[email protected] (无知的信徒) 看板: Hakka
标 题: 客语口译人员需求增 展开培训计画
发信站: 中正筑梦园 (2008/11/08 Sat 23:20:03)
来源:客家电视
【杨以诺苗栗】
现在政府大力提倡母语运动,许多公开场合,都需要客语口译人员,
因此行政院客委会,特别推行客语口译人员训练计画,邀请国内知名
客语老师,担任讲师参与培训计画第一波培训课程,共录取了30位学
员,今日在苗栗的联合大学开始培训,这些学员都具有,中级客语认
证资格以上,未来将利用为期2个月的课程,展开客语口译相关课程
,而参与学员经考核合格後,由联合大学发给结业证书,并辅导成立
,〞客语同步口译人员协会〞,领有证书的学员,未来有机会成为客
委会,各县政府及各级学校,举办各类客家会议与活动时之,客语同
步口译人员,对推广客家文化贡献心力。
--
Yahoo!奇摩新闻
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081108/90/19498.html
--
Astroviolin 从 220-136-178-40.dynamic.hinet 转录文章於 2008/11/09 Sun 02:56:31
1F:推 sitifan:闽南语口译人员呢 11/09 19:19
2F:推 XXZDX:同上 11/09 20:26
3F:推 tiuseensii:等到大部分人都听不懂闽南语的时候,就有口译需求了 11/11 20:20
4F:推 XXZDX:在专业领域使用的台语,很多人都听不懂。 11/13 11:18