作者jasonmasaru (MASARU)
看板TW-language
标题[请教] 菜头的汉字
时间Sat Nov 1 09:16:37 2008
常常听到家人说 lo-pele(客语)
但是都不知道汉字怎麽写。
会不会是跟"萝卜"有关呢?
另外还有没有其他的说法呢?
麻烦客语先进指导一下,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.8.17
1F:推 STARET777:就是萝卜呀 11/01 12:42
2F:推 haklim:家里都用菜头 例如 菜头粄 菜头汤 11/01 20:42
3F:→ jasonmasaru:感谢大大解答。 11/02 11:06
4F:推 jooz:菜头是海陆腔词汇 11/03 16:37
5F:→ jooz:应该说除了四县腔以外多是菜头 11/03 16:50