作者shirring (Everything's alright)
看板TW-language
标题[请教] 青仔丛
时间Mon Sep 1 19:59:40 2008
上周看<四月望雨>台语音乐剧时
听到剧中有个词汇是"青仔丛"
是使用在骂人的时候吧@@
请问版上的大大
青仔丛什麽意思呢
用法又是什麽?
谢谢^^
我问过爸妈 他们也说不准~
一会儿是棕榈树 一会儿又是芒果树
而我自己是猜是不是槟榔树啦 >?<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.194.143
1F：→ pipi346:冒失鬼 09/01 20:37
2F：推 coreytsai:槟榔树 09/01 22:20
3F：推 saram:青仔, 某种槟榔也. 丛=树的量词. 09/02 00:24
4F：→ saram:槟榔树长得直直的. 说话直率莽撞, 人以其词形容之. 09/02 00:26