作者jeffonett (杰 努力的干认真的做 Jay)
看板TW-language
标题[请教] 常听到人说"茶啦"是什麽意思? "算帐"的台语是?
时间Sat Aug 16 08:28:33 2008
1.
常看到网路文章标题打 "茶啦"
请问那是什麽意思?
2.
看电视剧 "算帐" 的台语是 "冲洨"?
"找我算什麽帐" 的台语是 "冲啥咪洨"??
请问这是一般脏话的 "冲三小" 吗?
"冲三小" 翻成中文是 "做什麽精液"??
请大家指点 感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.21.75
1F：推 cgkm:数 (siau3) 和 洨 (siau5) 傻傻分不清楚 08/16 09:20
2F：→ cgkm:3220 (#18QFGl27) 果然被我预言到了 08/16 09:22
3F：推 entau:晕~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 08/16 11:13
4F：推 axislion:真是佩服cgkm的真知灼见 我还以为不会发生这样的事XD 08/16 12:29
5F：→ sssn1:哈哈... 尴尬了... 08/16 13:36
6F：推 TWkid:哇一搂真是真知灼见XD我也以为不可能 08/16 16:05
7F：推 sizumaru:「茶」标题文章很多是假卖茶、真卖淫 08/16 17:37