作者mgdesigner (魔法设计师)
看板TW-language
标题Re: 台语卡通台是否可能
时间Fri Jun 27 23:32:40 2008
※ 引述《Capko99 (卡普可)》之铭言：
: 首先，我认为意识形态是必然存在的，甚至所谓「文化霸权」这种概念也可能存在。
: 但同时，我不认为市场层面真的有这麽乐观，而且把定义不清的用语拿来加入讨论，
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我非常的赞同这一点，不管怎麽做总要回归到市场机制，简单的说：对资方而言，影视作
品配了台语是不是可以让节目更好卖？是不是能吸引到更多的客人？
如果做不到这一点，安全一点的华语，对制作人而言那当然是很自然的选择。这无关意识
型态，只是一个能不能「卖的好」的问题？
我觉得改善台语这种「不好卖」的状况，以柔软的态势，渐渐的被发现使用台语的好处，
应该就比较能改善。
我个人的作法是自制动感、趣味性的歌曲，使年轻人渐渐去习惯，也潜移默化降低用国语
的音去乱拼台语的字的不好现象（非汉字派可能不喜欢，不过手段不同，目的应该相同，
就不要鞭我了吧/_\），顺便宣传一下新歌：
http://0rz.tw/3b4jl
做这样的作品其实我是用很克难的设备拼出来的，就一台4岁的旧电脑灌自由软体系统，加
一套正版的虚拟歌手软体，此外网路上也很多拿日本动画自己练习配音的朋友，有心的话
，自己练一练，呼朋引伴来玩配音，在网路上流传，渐渐去蕴酿这个能量，主动改变一些
不利的态势，所谓的「文化霸权」，台语的先祖也曾是文化霸权阿，历史的演化中，风水
轮流转今天变文化弱势，要扭转，就实际多投入一些心力，让大众愉快的耳濡目染其中。
--
初音未来已经被我改造成台妹了^+++^
http://0rz.tw/864hO
我的网志：
http://magicdesign.blogspot.com/
-----------------------------------------------
需要白纸黑字的维基百科？请找薇琦姑娘！
http://wikigirl.url.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.157.129
※ 编辑: mgdesigner 来自: 61.56.157.129 (06/27 23:51)
※ 编辑: mgdesigner 来自: 61.56.157.129 (06/28 01:28)
※ 编辑: mgdesigner 来自: 61.56.157.129 (06/28 11:53)
1F：→ mgdesigner:经过一天的观察，一堆人一直挂网，要在非本版核心议题 06/28 21:54
2F：→ mgdesigner:对阵，台语文推广这本版相关的议题却被晾在一旁。真是 06/28 21:56
3F：→ mgdesigner:失望，文化弱势真是其来有自..加油吧各位，喜欢跟我的 06/28 21:57
4F：→ mgdesigner:背影吵就慢慢吵吧。 06/28 21:58
5F：推 hamerming:其实台语卡通就是需要有人不计成本去推广，这个任务只有 06/29 21:42
6F：→ hamerming:公视必须一肩扛起，万事起头难，有的人如果想练练台语， 06/29 21:43
7F：→ hamerming:又不想看连续剧的话，相信卡通是个不错的选择，像花田一 06/29 21:44
8F：→ hamerming:路我就觉得很自然，甚至两津勘吉有时也会即兴台语的演出 06/29 21:45
9F：→ hamerming:就是要改变，大家才会接受! 06/29 21:46