作者sitifan (Ki-Tok To')
看板TW-language
标题[语音] 辅仁大学
时间Thu Jun 26 10:13:56 2008
辅仁大学Hu2-jin5 Toa-oh/Tai-hak
为什麽我常常听到人说Po'-jin5 Toa-oh/Tai-hak
--
http://taigi.fhl.net/
1F:推 Capko99:看板上旧文 辅念成phoo2还真是一个谜啊 似乎是近代後起? 06/26 11:22
辅导长在军中俗称pho'2--e
2F:推 Capko99:也许是某种类推得到poo的音也说不定 06/26 11:35
可能是把辅和埔当成同音字
3F:推 oddy98:「辅」在我的印象中是念做poo2没错啊 hu2应该是文读音 06/27 16:39
不管是厦门还是漳泉,「辅」都没有po'2的音
4F:推 Suihun:从甫得声 p或p'或h 都可能 07/01 00:00
※ 编辑: sitifan 来自: 118.169.185.33 (07/01 00:38)
5F:推 a26891960: 因为跟埔字混同? 11/01 16:26