作者inosen (小王子的冒险)
看板TW-language
标题台语卡通台是否可能
时间Sun Jun 22 20:44:17 2008
现在考虑要生小孩了，看到现在卡通台通通都是华语为主，对小孩子影响实在很大
如果要让小朋友能够真的以台语为母语，除了父母跟家庭的支持
学龄前的小孩影响最深的就是卡通了！
现在卡通台跟以前无线台只有半小时完全不同，是一整天都在播放！
如果真的要什麽抢救台语，成立台语卡通台可能真的是具体可行的。
不知道如果要成立一台有线卡通台有什麽具体可行的步骤，需要多少资金等等
有心让台语继续流传下去的家长们，大家凑一凑，台语的儿童台成立一下，或许是
办法。
办得起来的话，连那些知识台，如动物频道，知识频道也来成立一台，动植物等的学术性
台语词汇的建立也许可以靠这些节目的翻译。
这样子台语的相关系所毕业生也才有工作可做，整个台语的上下层产业都要做起来才行
从学术界到业界都要让台语成为一个有用的语言，才有办法让这个语言在现代世界继续
生存下去。
--
欢迎参观inosen兮台华文部落格：
http://blog.yam.com/inosen
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.158.216
1F：推 Astroviolin:推这个 :D 话说知识频道区段的几台真的很夸张, 不知为 06/22 20:53
2F：→ Astroviolin:何要配 Mandarin. 还看过讲语言的节目配 Mandarin =.= 06/22 20:54
3F：→ Astroviolin:讲语言的节目都不让我们听原音啊 =.=" 06/22 20:54
4F：推 mgdesigner:先不谈原创台语卡通，以配日本卡通而言，我以为台语的 06/23 06:59
5F：→ mgdesigner:的声韵绝对比国语更适合太多，只要有适当的配音人才匹 06/23 07:00
6F：→ mgdesigner:配，不过目前台语配音大半被定型的很狭隘，有点可惜 06/23 07:01
7F：推 Golven:呃..配台语的日本卡通已经有了..花田少年史-台语版(有在卖) 06/23 19:18
8F：推 Geigemachen:需求量不一定大得要开台,可以使用部分时段 06/24 01:25
9F：→ Geigemachen:我相信三立或民视很愿意拨出时段给台语观众看台语卡通 06/24 01:25
10F：→ Geigemachen:另外开台成本难以回收,不如与现有机构合作 06/24 01:26
11F：推 liz462:有喔有喔，还在审，快要可以推出了，有学龄前的，很可爱 06/24 20:22
12F：推 vivaladiva:以前就推过文 闽南语卡通坊间有在卖 民视公视也播过 06/24 20:40
13F：→ vivaladiva:全闽南语电视台或儿童节目不是没有可能 努力推再说~ 06/24 20:44