作者khoguan (Phuann Khoguan)
看板TW-language
标题Re: 医用台语教学已经出版:)
时间Tue Jun 17 19:18:20 2008
※ 引述《sitifan (Ki-Tok To')》之铭言:
: 刚刚查了福建人民出版社发行的闽南方言大辞典
: [知]不管是厦门漳州还是泉州都没有鼻音
: 所以下一刷建议把cainn改为cai
台湾有好些人是念有鼻音的 cainn 像台南县一些地方,
另外还有些偏漳腔的地区也是。
教我们古文的漳州来的老先生,他这个字没鼻音。也许有鼻音是台湾的变体。
我个人讲的是不带鼻音的。
--
khoguan 台语文网志
http://blog.xuite.net/khoguan/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.194.172
※ 编辑: khoguan 来自: 210.240.194.172 (06/17 19:24)