作者tonyian (猪仔)
看板TW-language
标题Re: [请教] 台语的'打' 数个说法有什不同
时间Sat Apr 26 23:21:55 2008
Starstarboy大
我想你跳过我想说的事了
比如说"现代"
假设我现在忘记"现"字怎写请问有啥线索让我想起来 这字那麽写
可是我可能说的出口"现代"但是写不出来
那在来"modern"我念出口再拼一拼 马上就知道是哪一种拼法阿
另外我想字汇量都很大时 一定是要方便记忆
不然遗忘时要容易寻回写法
我看不出汉字结构如何方便记忆
也看不出遗忘时能方便拉回结构
我只能看到忘记时 我去猜结构时发展出一堆没有的汉字
通常很少人是写的出来念不出来吧(不管汉字或拼音)
常常是念出来写不出来 所以应该要找容易跟声音连结的
另外 不管是音素+音素式(谚文)
或 音节式(日文)
我想都比汉字方便记忆 而且通常语言是先因声音出现
为了保留语言 我想保留声音更是首要的 毕竟
同符号可以不同音 拼音容易寻回但汉字容易音错了就很难改正到对的音
看到现在那麽多辩音的书以及 到现在常见字还会念错音就知道
--
朋友:你有刻骨铭心的恋爱吗?
I :还好 SO SO
朋 :怎说?
I :经济学说的 需求弹性会因时间而变大
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.136.184