作者Astroviolin ( 星空の小提琴 )
看板TW-language
标题Re: 台语演出资讯 台南人剧团<莎士比亚不插电3- 马 …
时间Mon Sep 24 20:29:03 2007
※ 引述《Yens (他者)》之铭言:
: 大家好
: 老实说我是想要宣传没有错
: 如果版主觉得不妥就删掉吧,抱歉 ^^"
: 但是这出戏是周定邦老师把莎士比亚的剧本
: 翻译成较优雅富有声韵美与诗意的台语来演出的
: 演出中还有台语的歌与舞
: 我认为这和台语的使用现况的学术研究是相关的
: 所以看这个版的人或许会感兴趣想去看
: 这是连结
: http://www.tainanjen.org.tw/2007_Shakespeare_Unplugged_%20Macbeth.htm
: 另外,跟我订票的话可以打八折喔 :p
真的要谢谢 Yens 介绍我们去看这场好表演 :D
我不常进剧场看戏剧类表演
(除了歌剧, 我是常进两厅院, 但都是听音乐会或是歌剧)
但昨天看了之後真的觉得我应该常常进场多支持这样的好表演 ^^
我女朋友很多地方听得不是很懂
但是散场之後她也觉得很满意 :)
感谢 Yens, 我原本不知道有这样的演出呢 ^^
---
题外话
後来走出剧场, 刚出室外, 外面下起大雨
此时又听到有很大的音乐声
才想起原来昨天有小泽征尔 @0@"
(之前觉得票太贵就放弃, 结果就忘记就在昨天
而且还有室外转播, 好多人在雨中站着看大萤幕 ^0^)
走在广场上的时候第二幕刚好结束
送女朋友上了公车, 回来刚好第三幕开始
结果也跟着站着看
哈哈, 整个是个充实的夜晚 :D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.237.39