作者Hiankun (Siraya)
看板TW-language
标题Re: [请教]音调
时间Mon Sep 10 10:23:45 2007
※ 引述《linyian (St. Catz College)》之铭言：
: 我吃完饭了
: 台语是: 我饭吃完啊
: 想问吃,饭和完三个字的音调
: 本调和变调都要 (如果有变调的话)
: 谢谢
饭 吃 完
本调 png7 chiah8 oan5
变调 png7 chia3 oan5
这句话以我的讲法
「我」跟「吃」会变调
其他的部份不会变
另外
我会用「吃了啊」
不会用「吃完啊」
---
有错请指正
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.202.68
1F：推 linyian:那可以告诉我了的音调吗 谢谢! 09/10 17:40
2F：推 poptkd:他罗马拼音标的12345就是音调啦 ^^" 09/10 20:24
3F：推 pedi:"了" liao2 念起来跟国语的"廖"一样 09/10 20:50
4F：推 linyian:请问楼上 那它在这句会变调吗? 09/11 20:06
5F：→ linyian:二楼麻烦请看清楚我的推文 09/11 20:07
6F：推 Hiankun:不太了解您的意思，不过「了」在这句里头不会变调 09/12 16:03
7F：推 vivaladiva:l大要的是调值吗？ 09/15 17:42