作者aoishingo (拼)
看板TW-language
标题[词汇] 这地名怎麽念
时间Tue Jun 5 11:59:23 2007
桃园市以下这几个区 我想请教大家发音...
埔子区 是跟嘉义县的朴子 ㄆㄡˋ 一样的音 还是念ㄅㄡˊ 的音
中路区
市中区
大树林区 应该是 ㄉㄨㄚˇ chyouˇ 拿 跟北县树林 chyouˇ 拿-ㄚˋ 的发音不一样吧
大桧溪(稽) 这样怎麽念阿 = =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.46.176
2F：推 TWkid:大部分的地名都有发音档。:) 06/05 12:26
3F：推 weichia:没看到有台闽语的.. 06/05 13:29
4F：推 TWkid:呃 他都是照本地发音的 至少我查的几笔包括原PO问的 06/05 13:57
5F：推 TWkid:都是闽南语发音 你点点看就知道了 06/05 13:57
6F：推 alen332l:地名发音很不规则...因为以前有很多是取谐音的关系 06/05 18:26
7F：→ alen332l:(应该吧~ 我很弱有可能说错) 06/05 18:27