作者xunzhang (财者富也)
看板TW-language
标题[语法] 问一个 副词(siunn1)问题
时间Sun May 13 10:42:00 2007
请教诸位先进：
(1) 薰 m7 通 食 siunn1 济
(2) m7 通 食 siunn1 济 薰
这两句在程度上有没有什麽差别呢？
还是一样？
麻烦请帮我解答
多谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.35.150
1F：推 weichia:不要吸太多菸 菸不要吸太多 应该程度一样吧? 05/13 10:49
2F：推 pnpncat:两句都没有强烈的程度暗示 差别是在语意 05/13 10:59
3F：→ pnpncat:前者比较温厚 後者直指对方 也就是稍微凶一点点 05/13 10:59
4F：推 vivaladiva:这似乎不是副词的问题 只是宾语提前当主语focus 05/18 14:39