作者uknotoco (★来不及★)
看板TW-language
标题[请教] 我的韩国朋友想学台语
时间Fri May 11 22:57:05 2007
是这酱子的
我目前在韩国交换学生 认识了一个对台湾文化有极高兴趣的韩国朋友
我们有看到中教大举办的 台语夏令营
也准备要报名参加
但是他打算在台湾停留3周左右 (七月)
除了那4天3夜 他还打算到处去旅行
请问有没有人知道 除了这个夏令营 还有没有其他跟学台语有关的短期活动呢?
我是想让他边学语言 边去旅行
不管是 社区大学的也好 跟国小小朋友一起上课的也好
只要是能让他有台语的环境的
都请介绍给我知道
麻烦各位了
谢谢 :)
--
www.wretch.cc/album/loveruhao
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.149.21.12
1F：→ strellson:桃竹苗地区的客家庄台中东势高雄美浓六堆地区 05/12 00:57
2F：→ strellson:这些客家庄相信可以让你的韩国朋友学到道地的台语 05/12 00:58
3F：推 MilchFlasche:楼上不要再阿Q了，人家说「台语」内心指的是闽南语的 05/12 13:04
4F：→ MilchFlasche:机率大一点，还是指客语的机率大一点？如果明明知道 05/12 13:05
5F：→ MilchFlasche:对方真正的意思是什麽却还要一直ㄠ，不累吗？ 05/12 13:06
6F：→ MilchFlasche:建议你换个说法：「想了解台湾文化，除了学闽南语之 05/12 13:07
7F：→ MilchFlasche:外，客语文化也是很值得接触的喔～欢迎来学客语～」 05/12 13:07
8F：→ MilchFlasche:至少我觉得用这样的方式去说动别人，比拼命一口咬定 05/12 13:08
9F：→ MilchFlasche:自己所主张的「定义」，会更有效果。不然等人家搞清 05/12 13:09
10F：→ MilchFlasche:楚以後，他只会觉得你在混淆视听而已。 05/12 13:10
11F：推 strellson:这没有阿Ｑ吧，我当然是跟他讲客家庄的资讯啊 05/12 15:26
12F：推 MilchFlasche:我是说～你一直想把「台语」扯去指客语，没啥必要啦 05/12 16:09
13F：→ MilchFlasche:那就是各说各话了啦。 05/12 16:10
14F：→ MilchFlasche:但是就算讲一百次，人们听到「台语」还是直觉指闽南 05/12 16:10
15F：→ MilchFlasche:要提升客语的地位，不用在这种名称上打转啦我觉得。 05/12 16:12