※ 引述《ayinie (福小花是我家熊猫)》之铭言： : 不知是否有人对这方面探讨过? : 就是以闽南语为母语的年轻族群里 : 母语能力与性别之关联 : 也许我的取样数不足 : 但我总觉得走在路上遇到的年轻族群里 : 男性讲闽南语的比例比女性高 : 以我从小到大各求学阶段来说好了 : 小学(位在南部某乡下农村)：讲闽南语比例 男 = 女 (大家的闽南语都很流利) : 国中(位在南部某县辖市)：讲闽南语比例 男 > 女 : 高中(位在台南市)：因为是女校所以无从比较 : 大学(位在台中市)：讲闽南语比例 男 > 女 : 第一份工作(位在台南市)：讲闽南语比例 男 ≒ 女 (大家的闽南语都很流利) : 而且我发现 : 那些不讲闽南语的女生(前提是闽南人)其实不一定不会讲 : 她们只有跟家人才会讲闽南语 : 但是在外面跟同学朋友都讲国语 语言对女人而言, 是一种化妆品. 对男性而言, 是一个纹身 刺青. 化妆品用来美化自己外表, 刺青则是族群认同的图腾. 女人底性与男人不同, 女人重视外显的形象, 如音声, 皮肤 , 发型, 服装等. 在音声方面可以选择一个可以表达文雅的 语言, 好像挑名牌皮包一样. 女人的政治忠诚度不高, 缺乏 族群意识, 店里常见台女倒贴洋男. 男人把语言当成图腾, 男人是政治动物, 害羞, 不喜欢使用 他族族语去跟人沟通, 不得已时, 也要故意把这第二语言说 得不标准, 说保存本族文化那是个好藉口. : 可是男生这种情形似乎较少见?! : 很多男生(前提是闽南人)不只跟家人讲闽南语, 在外面跟同学朋友也是讲闽南语 : 这是为什麽呢? : 先说好喔!! : 我只是以我生活周遭的人为例来讨论这个问题 : 并不是以偏盖全 : 若你们身边的人并没有这种情形的话也可以讨论 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.36.196