作者npustccw (草莓)
看板TW-language
标题[请教]客家人为啥不敢在落单的时候讲客语
时间Wed Jan 31 05:44:51 2007
这是真的
客家人真的不敢在落单的时候讲客语
除非他知道你是客家人
要不然你跟他相处一年
或许不会听到他讲半句客家话
就算进入客家城镇
买东西的时候
遇到绝对是客家人的年轻老板
一样都学外省人讲北京话
相反
台湾人就算是年轻人
店家开头也时常都是讲台语
这样可以
大大提升台语在生活中的使用程度
其实听不懂也无所谓
至少讲一下
搞不好人家听得懂
让客家话可以出现在生活中
假如对方真的听不懂
再用北京话讲就好了
但就是搞不懂
为什麽客家人宁愿很勉强的去听人家的台语
就是不愿让台湾人也听听看客语呢
这是我一直不解的问题
--
http://www.wretch.cc/blog/npustccw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.28.195
1F：推 freewash:你错了女生会刻意不讲台语 01/31 14:23
2F：推 saram:这一点很有意思. 01/31 15:57
3F：推 strellson:那些女生的价值观偏差 02/01 20:13
4F：推 Rrn:我平常也不讲台语阿 我会主动讲台语只有跟我爷爷讲 02/02 00:25
5F：→ Rrn:而且还会结巴 我会讲一讲忽然变国语再赶快改过来 02/02 00:25
6F：推 goddora:现在好像比较多国台语混合的 全程讲台语的越来越少了~~ 02/02 01:36
7F：推 saram:女生价值观偏差? 有意思.... 02/02 02:37
8F：→ saram:是价值观与你不一样? 还是"偏差"? 02/02 02:38
9F：→ saram:不一样, 是理性判断的结果. 偏差, 就是主观的贬低了. 02/02 02:38
10F：→ saram:s大应该去诚心的请问那女的, 为何刻意不说? 别直接断案. 02/02 02:41
11F：推 npustccw:因为台语好笑，没气质，很台。大概是这样认为所以不讲吧 02/02 03:27