作者ngkaiki (Welt der Musik)
看板TW-language
标题Re: 母语能力大调查！（请回覆置底文）
时间Wed Jan 10 17:56:30 2007
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之铭言：
1. 您的年龄层？
29
2. 您的性别？
女
3. 您成长的地方？
台南市
4. 您自认最流利的语言？
中文
5. 您自认的母语？
中文+闽南语 (一个人有两个母语应该没问题吧)
6. 若您最流利语言的能力为100，您自认母语能力为何？
中文 - 100 (以我会的语言来说)；闽南语 - 大概55-65吧 (毕竟少了读写能力)
7. 您父亲成长的地方？
台南市
8. 您父亲最流利的语言？
闽南语
9. 您母亲成长的地方？
嘉义市
10. 您母亲最流利的语言？
中文
11. 您在家族中对长辈最常使用的语言？
对爷爷奶奶说闽南语 (他们也只会说闽南语)
对其他长辈则是中文闽南语参半
12. 您在家族中对平辈最常使用的语言？
中文
13. 您对爱人最常使用的语言？
(还没谈过恋爱，不知如何回答...囧)
14. 您对死党最常使用的语言？
中文 (不过也不是纯中文，一定会参闽南语。)
15. 您经常使用母语的场所？（请仔细回想）
a.学校 b.社团 c.一般餐馆 d.速食店 e.咖啡厅 f.菜市场 g.夜市 h.百货公司
i.其他请自填
中文：以上皆是 (如果没有中文，我其他的语言也会停摆)
闽南语
f. g.
i: 或是在其他地方有年纪较大的长辈会用闽南语不太会中文时会帮用闽南语帮忙。
p.s. 一图胜万言：Ein Bild sagt mehr als Tausand Worte.
--
一图胜万言！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.70.103
※ 编辑: Richter78 来自: 218.166.63.233 (06/18 22:51)
1F：推 tiuseensii:问卷或许可以加个选项: 平时听唱歌的语言偏好 59.105.164.205 08/27
2F：→ tiuseensii:还有, 电视电影剧的语言偏好(百分比) 59.105.164.205 08/27
3F：推 nightstalker:请到时候把调查结果整理出来或寄给我,麻烦之A了 12/12 16:05
--
http://www.mashow.com.tw
马修连恩中文官网。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.162.120
※ 编辑: ngkaiki 来自: 61.64.162.120 (01/10 17:58)
4F：推 carloson:母语是最先说的语言,跟母亲一样只能有一个哟 01/14 10:51