作者leader81 (疾风)
看板TW-language
标题Re: 母语能力大调查!(请回覆置底文)
时间Tue Dec 26 02:33:59 2006
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之铭言:
: 1. 您的年龄层?
25(快满26)
: 2. 您的性别?
男
: 3. 您成长的地方?
台北县林口乡台电宿舍,宜兰县罗东镇,美国密苏里州罗拉镇(幼稚园)
宜兰县罗东镇公正里,台北市南港区旧庄里,台北市内湖区紫云里(国小)
台北市内湖区紫云里(国中)
台北市内湖区东湖的安湖里(高中到现在)
大韩民国首尔(汉城)特别市广津区建国大学学生宿舍(大三一年)
: 4. 您自认最流利的语言?
台式中文(台湾教育下的国语发音,加上媒体影响)
: 5. 您自认的母语?
闽南话(同安,漳州两种腔)
: 6. 若您最流利语言的能力为100,您自认母语能力为何?
闽南语会听 讲的很菜 所以论文在做闽南语和韩文 朝鲜文 广韵的比较
将功赎罪一下
: 7. 您父亲成长的地方?
生於台北市前建成区(现在大同区东南部)的赤峰街
从小到大住台北县五股乡更寮村
: 8. 您父亲最流利的语言?
国语(台式中文),闽南语(偏漳州腔),英语(去美国读硕士和博士,托福考540多)
: 9. 您母亲成长的地方?
宜兰县罗东镇公正里,曾短暂住过宜兰县礁溪乡
: 10. 您母亲最流利的语言?
国语(台式中文),闽南语偏漳州腔
: 11. 您在家族中对长辈最常使用的语言?
国语...
: 12. 您在家族中对平辈最常使用的语言?
我没兄弟姊妹,只有过年节偶而和堂兄弟姊妹,表弟妹见面
所以几乎都说国语... 我们这代比较糟糕
: 13. 您对爱人最常使用的语言?
目前没爱人...只有大陆女网友
她讲普通话(大陆北京附近之外的中文口音),湘语的长益片
讲中文发音很多不准,我听久就习惯了
(讲她是因为她和我常通电话,我和她都算有感觉的)
: 14. 您对死党最常使用的语言?
国语... 闽南语偶而讲简单的
因为身边的好友 不少外省籍和客家籍的
: 15. 您经常使用母语的场所?(请仔细回想)
: a.学校 b.社团 c.一般餐馆 d.速食店 e.咖啡厅 f.菜市场 g.夜市 h.百货公司
: i.其他请自填
f,g,i(和老家的亲戚寒喧时)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.128.9
1F:→ leader81:忘了说我还学过六年韩文 不过讲和听退化些了 12/26 02:51
2F:推 Leika:好详细@@ 03/14 22:12