※ 引述《stephengo ( 诗生活 ￾ ￾  )》之铭言： : 好朋友不用烦恼 : 90年代我听了很多台语文运动的前辈提到 : 改护照名时如何如何被刁难云云 : 结果我在2000年的时候办护照 : 准备了一大堆书类 : 办事员却看都不看就让我过 : 後来我实际观察这个问题 : 这几年几乎已经到想怎麽取就怎麽取的空间了 : 事後我向几个外交事务相关的朋友询问过 : 当年抵制改台语名的行径也不是打压任何人士 : 只是为了统一拼音系统方便管理 : 还有对国外犯罪的控管为主 : 所以建议就带着成绩单去吧 : 甚至是信用卡影本应该就可以了 : 加油 我看了这篇文章以及其他前辈的推文回应　感到相当兴奋 今天把东西整理一下就跑了一趟　结果碰钉子 而且小姐态度也没有很好 原因是：我带的是我在台大的英文历年成绩单 　　　　而他们觉得成绩单并非正式文件 　　　　叫我拿毕业证书来 我当场还做了一些辩驳 不过没用就是了 我觉得比较纳闷有两点 一、这我从以前就一直在想了 　　假使说，有一个人毕业很久了 　　毕业前学校曾要此人填英文名字并会核发证书（我的高中就是这样） 　　当时因为此人还没想过这件事情就随便填了旧护照上的名字 　　结果後来他要换护照名字～ 　　小姐说请你回去拿毕业证书来 　　结果学校又说：你以前已经填过罗，要改的话要提出正式文件证明...... 　　那岂不是卡死了？ 　　（要改护照必须提出其他有效证明「比如说毕业证书」 　　　要改毕业证书必须提出其他有效证明「比如说护照」......？？） 　　而且如果这个人後来没有继续升学，也没有其他证明文件呢 二、其实申请英文毕业证书对我来说不困难 　　我今天拿成绩单去是因为这是我之前就申请的，手边刚好就有 　　老实说我可能不会有上述问题，只是问问 　　比如说台大，要申请英文毕业证书或历年成绩 　　我所知道的是只要去注册组外面的各类证书「自动贩卖机」 　　投钱、输入自己想要的英文名字，就可以去注册组内领取列印出来的成品了 　　可是这样......历年成绩单跟毕业证书有什麽差？ 　　一样是盖学校的章啊，申请手续也一样又不麻烦 　　要拿毕业证书好啊，那也只不过是我去学校再投 20 元，自己键入英文姓名....... 　　那跟成绩单有什麽不同 @.@ 其实更基本的问题是：为什麽不能让大家改自己想改的名字？ 设这些规则　好吧是没有什麽不对 可是万一都不适用呢？ 假使有这麽个情况： 一个老阿公，没读过什麽书，没有学校证明 只跟人家出过一次国，比如跑去泰国玩过五天好了 此外再无纪录，可是护照的名称已经定了 依照今天小姐的说法：除了学校证书之外还可用 外国护照、外国出生证明 这谁会有啊......那老先生就不能改名了吗？ 假使今天我拿英文毕业证书去，自己乱填个名字 （反正小姐说毕业证书申请时不需参考其他文件 　所以之後还可以再申请别的名字的英文证书嘛） 这样可信度就比较高吗？只是多一道手续啊 又假使跟上述假定相反 改毕业证书不能乱填名字，因为要再改必须参照其他文件很麻烦 那麽......不是就回到我上一段说的情况吗？ （就是你申请护照然後小姐跟你说要看证明文件，偏偏它列出来的你又只有毕业证书 　好吧你就回去找毕业证书，结果发觉毕业证书也要改名因为名字已经订了 　可是毕业证书的承办人员跟你说改名也要其他证明文件 　然後列出来你发觉你只有护照......？？） 那这样是说，有念书才能改名字？ XD （因为其他种类的证明更难获得吧，比如外国出生证明？？） 我对小姐遵照规定的出发点没有怨言（除非她误会了规定） 不过我倒是对规定有点疑惑...... 还有我跟小姐说： 「我之前在外交部领事局的网页上面查到，只要有国内公私立学校核发之证书......」 小姐：「对呀，证书就是毕业证书，不是成绩单」 好吧，所以我误会了 orz 只是提供大家一个改护照外文名的经验 因为跟我之前听说的不太一样 @.@a 之前听很多前辈讲都让我觉得现在领事局很开明了...... --- 呜......我只是想要回我的名字啊...... 这就叫......神隐少女？ XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.114.96 ※ 编辑: Astroviolin 来自: 203.73.114.96 (10/18 01:45)