作者pussyfootass (1和2和3)
看板TW-language
标题Re: [请教] 请问"孩子生不出来怪到厝边头尾"的正确 …
时间Sat Aug 19 11:25:19 2006
※ 引述《gymkhana (快意金卡纳)》之铭言:
: 请问板上高手:
: "儿子生不出来牵拖到厝边"的正确写法?
: 是
: "婴仔袂生牵拖厝边"吗?
: 还有请问一下~... 小朋友在台语的用法是不是叫"婴仔"?
: 感恩~~
通常只说「未生牵拖厝边」
小朋友应该是囡仔 gin2 a2
你说的婴仔enn1/inn1 a2
婴仔是小婴儿
参考一下!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.134.214