作者khoguan (Khoguan Phuann)
看板TW-language
标题Re: [问题] 床上的台语会话?
时间Wed May 31 03:12:50 2006
※ 引述《Hiankun (Siraya)》之铭言:
: ※ 引述《inosen (小王子的冒险)》之铭言:
: : kian7 腱 沙囊 / 阴囊 / 肾脏
: Eh? 原来 kian7 有 lan-pha e 意思
: Kam 讲 goa tiaN teh 讲 e "动词 + 1-khou-kian"
: 其实 kap "动词 + 1-khou-lan" 是差不多意思? O__Oa
我去看线顶资料库,并无相关 e 语料,毋知hit种解说按怎来e.
查其他 e 资料,嘛无按呢 e 讲法。
总是,"动词 + 1-khou-kian"毋是真雅气是有影。
Hiankun mai3 siuN chiap8讲卡好。
按照予侬听了袂爽快e程度来分"动词 + 1-khou-XXX",对强到弱,
大概是:
"动词 + 1-khou-lan7", "动词 + 1-khou-siau5"
"动词 + 1-khou-houN"
"动词 + 1-khou-kian7"
"动词 + 1-khou-ou-a2-han-chi5"
....
....
"动词 + 1-khou-pat8-la2 liam2-bu7
"动词 + 1-khou-si-koe ong5-lai5"
"动词 + 1-khou-(家治发明)"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.43.218
※ 编辑: khoguan 来自: 220.140.43.218 (05/31 03:17)
1F:推 jamerming:实在是真趣味! 03/09 23:09