作者fulyh (...)
看板TW-language
标题请教某布袋戏中的口音
时间Sat May 27 11:01:26 2006
版上有先进看过霹雳系列的吗
其中关於儒教戏偶角色的说话口音
黄文泽念的蛮特殊的
我对该种口音不太了解 真的有这种口音吗
（至少平常没人这麽念）
有没有先进能介绍 分析一下啊
谢谢啦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.155.184
1F：推 TWkid:据爱看霹雳的朋友说那是霹雳自成一格的「文言音」。 05/27 12:51
2F：推 entau:有点安溪腔腔 我觉得 05/27 14:08
3F：推 inosen:我女友是从小看到大的，她说的就跟TWkid说的一样 05/27 16:27
4F：推 khoguan:给我sample,也许可以帮你分析一下。我这里没电视。 05/27 18:01
5F：推 tknetlll:儒教的口音我觉得是他自己发明的 改得有点泉州味 但是他 05/27 19:33
6F：→ tknetlll:把泉州也读i韵的字如"期基疑.."错误类推成央元音ir 05/27 19:36
7F：→ tknetlll:闷锅里的白云模仿颜清标时也常犯这个错误 05/27 19:38
8F：推 TWkid:喔！我有听过白云模仿，下次注意！ 05/27 20:39
9F：推 khoguan:若果如此，那真是太乱来了。 05/27 20:38
10F：推 entau:那个 ir央元音 台中清水的确是这样口音 还有台北县 产茶区 05/27 21:11
11F：推 tknetlll:to entau, 简单说就是他把不该读ir的也给读ir了 05/27 21:57
12F：推 entau:恩 因为那个不是央元音是吧 05/27 23:18