作者smarten (没钱了啦 好困顿阿)
看板TW-language
标题[请教] 请问阮和袜?
时间Tue Apr 11 01:06:38 2006
不晓得有没有人问过 台语要表达我的时候阿
我发现有 袜 跟 问(阮-->好像在歌里面比较常听到) 的音耶
不知道有没有分什麽时候要说"袜"什麽时候要说"问"呀?
还是有什麽地域之分? 我平常是都说袜啦^^
谢谢解答唷^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.250.186
1F：推 TWkid:我gua2是指主格的「我」单数，阮可表单也可表复数及所有格 04/11 01:22
2F：推 smarten:原来如此阿 谢谢喔^^ 04/11 02:40
3F：推 nakadachi:很明显的台语的g-正在消失当中 04/11 08:09
4F：推 Sinchiest:我同学有人把gin-a 说 lin-a, 这是腔口不同还是念错? 04/11 09:39
5F：推 zhutuoni:是不会说g，才会把囝'a 说成印'a 04/11 12:27
6F：推 tknetlll:电话铃声giang还是liang 我说giang 好像liang比较多人讲 04/11 14:02
7F：推 smarten:我想起来啦 我还是有用阮 不知不觉中 呵呵 04/11 15:27