作者giok8hong7 (弱哄)
看板TW-language
标题[请教] hak
时间Fri Feb 3 09:23:02 2006
购置房屋田地曰(hak)
许成章教授的[台湾汉语辞典]并未列出此字
陈修先生的[台湾话大辞典]用的是(划)字
守礼先的[国台对照活用辞典]先字後音
所以无法以音寻字
[台日大辞典]用的字是(建)
有的书用(购)
杨青矗委员的[台华双语辞典]用的是自造的字(获-禾+贝)
贝是意符
另一边是声符
请教各位:
(hak)应该用哪一个字才适合?
其他的辞书所列的是哪一些字呢?
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.185.95
1F：推 nakadachi:蓄(对岸把它当成正字) 02/03 12:17
2F：→ nakadachi:音是合的 意义则从原义(蓄积)而有所引申(购买) 02/03 12:21
3F：→ nakadachi:是不是对的很难说 02/03 12:23